A recent survey revealed just how much pressure chief marketing officers are facing.